That evening, I was hit by a severe headache following a tough debate. Being so tired, I could hardly prepare some tea, poured it in the cup, lied down, relaxing, went into deep sleep. In the morning, I got up refreshed with my headache completely relieved. I discovered that the tea ... is still hot. I thanked him very much, and assured him, smiling: I'm fine now.
Flash fiction in modern arabic literature. Short short stories of Sheriff Abedean written in Arabic with English translation using Google translate قصص قصيرة جدا كتبها شريف عابدين باللغة العربية. تمت ترجمتها للإنجليزيه بمساعدة ترجمة جوجل
الخميس، 26 مايو 2011
That evening, I was hit by a severe headache following a tough debate. Being so tired, I could hardly prepare some tea, poured it in the cup, lied down, relaxing, went into deep sleep. In the morning, I got up refreshed with my headache completely relieved. I discovered that the tea ... is still hot. I thanked him very much, and assured him, smiling: I'm fine now.
الخميس، 14 أبريل 2011
Forget
He cuts out of his body, to build a wall, between me and her
Gradually, transparency fades, till it becomes opaque, and I get cured
Sometimes, a different woman comes, and climbs that wall
She extends her long hair
I find myself climbing, along her cues to the balcony, without my will
I watch terrible events
I get sick, cannot recover, without passing, a coma state
Since my beloved came
These different women
became bald.
الخميس، 10 مارس 2011
Her voice
الثلاثاء، 8 مارس 2011
The past
Events are continuing
Various suggestions are jumping in my mind
While touching the perception
Looking for its significance
Vocabularies sprout and synonyms produce features
That were forgotten
They wake up from deep slumber
Overlooking from the balcony of memory
I touch the scar of an old wound
My fingertips get stained with the dark blood
I switch off the TV
And try to open a new page.
The present
He sat down distracted and gazing with one of his eyes to the past, thinking about her elegance and with the other eye toward the future looking for meeting her. He strained his eyes until he lost visions in front of him. After a while, following rubbing his eyes; a message drew his attention: I did not expect ignoring me and finding you that busy ... Goodbye. He rushed, searching for her. He could not find her and the message disappeared.
الجمعة، 4 فبراير 2011
That moment
Begging just like her kid
She did not pay any attention
I did plead with her repeatedly
But she did not bother
Till I fell down from above
Up to the sky
الأربعاء، 12 يناير 2011
ضجر
ساءلت نفسي
تراني
مثلما أصبحت أمسي
At its gates
I wonder asking myself
Would its mornings be just like its nights?